WINTER WITHIN - time 2 shine - EPISODE 5 Imagine a spring in Les Deux Alpes as a world where hot-dogs run free, where it is always sunny and where snowboarding, MTBing, partying and chilling co-exist. We are sad to leave this amazing little paradise but are happy to leave it with one final banger of an episode. Enjoy! Production: Alex Stewart Direction: Alex Stewart, Francesco Zoppei ?Filming: Francesco Zoppei & Brad Smith Aerial Photography: Brad Smith? Editing: Alex Stewart, Brad Smith, Francesco Zoppei Color Correction: Brad Smith ?Animation + Post-production: Francesco Zoppei? Song Intro: Jahzzar - Boulevard St Germain Song main: Anonymous A BIG THANK YOU TO: Jeanne Mounaut, Amandine Le Roux and all the staff from Office de Tourisme des 2 Alpes for your wonderful collaboration. Sylvain Garabos and all the park crew at "2 Alpes Snowpark" for your endless support and your amazing park. Joanna Laforge and Louisa Van Vloten from Madame Vacances http://www.madamevacances.com/ for hosting us at Ibizia Hotel Les 2 Alpes during our filming period. Our Castle away from home And last but not least all the riders for Rusty Toothbrush who came and through their bodies around for the camera.??Alex Stewart, Ruben Hubner, Rachida Aoulad, Nicholas Bridgman, Ian Matteoli, Tom Picamoles.